TopFile » Фильмы » Ночь страха / Fright Night

Ночь страха / Fright Night

Вы можете скачать Ночь страха / Fright Night внутренним трафиком - бесплатно, с высокой скоростью без каких либо ограничений

2 900 1 14:04, 04-03-2018 Добавил: Zeus

HDRip

Год: 2011 Категория: Фильмы, Комедии, Триллер, Ужасы Страна: США Режиссер: Крэйг Гиллеспи Актеры: Колин Фаррелл, Антон Ельчин, Тони Коллетт, Дэвид Теннант, Имоджен Путс, Кристофер Минц-Плассе, Дэйв Франко, Рейд Юинг, Уилл Дентон, Сандра Вергара Премьера: 14 августа 2011 Бюджет: $30 000 000 Перевод: Дублированное [Лицензия]

01:45:58 1.36 ГБ

Описание Ночь страха / Fright Night

Выпускник школы Чарли Брюстер находится на пике своей ученической карьеры: он популярен среди сверстников и встречается с самой очаровательной девушкой во всей школе. Он становится настолько крут, что начинает избегать своего когда-то лучшего друга Эда. Неприятности для Чарли начинаются, когда по соседству прописывается Джерри.

Знаете ли вы, что?: - Эпизодическую роль водителя на шоссе сыграл актёр Крис Сарандон, исполнивший роль Джерри Дэндриджа в оригинальном фильме «Ночь страха» 1985 года.

Мнение: - Фильм порадовал исключительно нелестным высказыванием в сторону Сумерок (бальзам на душу) и парой неплохих моментов. В остальное время — скукота. Картина повествует зрителю о небольшом поселке рядом с Лас-Вегасом, где проживает обычная американская семья. Малина закончилась в тот самый день, когда по соседству поселился стремный тип по имени Джерри. Днем он сидит дома, а по ночам работает. Как оказалось, закономерность имела свою почву. Джерри — вампир. Главная задача — не стать его ужином. Несмотря на хорошую задумку, лента получилась абсолютно никакая. Вялые диалоги, постоянная беготня и вампир, который вообще не дружит со здравым смыслом. Я до сих пор не могу понять, как Джерри смог остаться незамеченным поднимаясь на последний этаж огромного здания, где охраны больше чем звезд на небе. Может он их всех перебил? Или ночью вся охрана уходит? ну тогда это еще более не логично. Из таких проколов состоит весь фильм. Авторы хотели сделать вампира интересным, глубоким персонажем, а подарили просто какого-то неадеквата с полным отсутствием логики и поведением как у девушки при ПМС. Винить за это стоит не самого Колина Фаррелла (он как раз неплохо справился с работой) а сценаристов и режиссера. Кроме того, количество штампов действительно поражает. Положительных сторон всего две: отличная операторская работа и довольно приличная завязка. Кино максимум на один раз. Фанатам Колина Фаррелла смотреть обязательно. Остальным — если нету ничего другого.

- На протяжении многих веков, они пугают по ночам наших детей, пьют нашу кровь и заставляют покупать билеты в кинотеатр. Пора поставить в этом деле жирную точку. Быстренько покупаем на e-bay анти-вампирский дробовик и идем устраивать кровососам ночь страха. Точнее одному кровососу, тому который притащил вас на сеанс. Когда режиссер пытается снять фильм на стыке двух жанров, ничего хорошего из этого, как правило, не выходит. А бедный зритель не знает в точности, что ему делать, то ли судорожно вцепиться в подлокотники, цепенея от ужаса, то ли забиться в коликах от смеха, попутно просыпав попкорн в декольте блондинки, что сидит на нижнем ряду. И по факту получается, что результат проседает абсолютно во всех местах. Не поздоровиться ни волкам, ни овцам. С Ночью страха вышла примерно такая же ситуация, назвать его horror-movie язык не поворачивается, потому что по уровню саспенса он уступает даже утреннему походу в уборную. Да и как комедия не сильно удался, пара-тройка забавных моментов не способны компенсировать полтора часа скуки. Но, в семье не без Колина Фаррела, поэтому среди всей серости, есть и пара ярких пятен. А именно, он сам и большая часть актерского состава. А уж как прекрасен здесь Дэвид «Доктор Кто» Теннант, это нужно видеть. И вот что мы имеем в итоге. На одной чаше весов заезженная вампирская тематика и слабенький сценарий. На другой — прикольный, хотя и очень эпизодический Кристофер Минц-Плассе (Эдвард). Классически сдержанный и убедительный Колин Фаррел (Джерри). И шикарный Дэвид Теннант (Питер), оценить в полной мере которого вы сможете лишь в оригинале, русский дуж ужасен, как это обычно и бывает. Смотреть все это вовсе не обязательно, хотя определенное удовольствие от просмотра я все же получил, а в некоторых эпизодах даже искренне посмеялся. Поэтому, если при виде вампирских клыков вам не хочется срочно закинуться смертельной дозой чеснока и запить все это дело святой водой — то пробуйте. По крайней мере, здесь вампиры честно сгорают на солнце, а не переливаются, как сами знаете кто, за что огромный респект создателям. - Его зовут Джерри? Что за дурацкое имя для вампира. © [/b]

- Предисловие: В зале людей было мало (видимо фанатки «сумерек» просто не захотели смотреть хоть что-то нормальное), что пошло в реальный плюс — атмосферненько так сказать, а сам фильм я смотрел в 3D и даже не разочаровался в который энный раз. Вроде по теме: Сразу скажу, оригинал я видел, но смутно помню, да и вообще, самый шик смотреть клевый МОЛОДЕЖНЫЙ ужастик в кинотеатре, да и еще в третьем измерении — это ведь, эммм... Круто! В который я раз убедился, что ремейки получаются ни чуть не хуже оригиналов. Перед нами практически классическое представление о вампирах! Я вам серьезно, ведь вампирский жанр настолько засрался и встрял на одном месте, что данная переделка оригинально фильма 1985 года дает сильный пинок под задницу данной теме и ставит на место большинство дешевых поделок 21-го века, причем жанровые клише и всякого рода банальности не обошли стороной сие творение, ставя при любом раскладе на хэппи-энд, но и да ладно, кому в наше время нужен печальный и хардкорный финал??? Хотя концовка все же оригинальна в какой-то степени, но в какой, вы поймете лишь когда посмотрите. Главная претензия у меня к CGI вампирам, то-есть их, что особенно отчетливо видно под конец — как компьютерная страшная морда пытается вылезти из экрана, что немного не атмосферно и сбивает с толку, ведь оригинал мог ухватить за яйца всего лишь простеньким гримом... Зато к актерам у меня нет никаких претензий... Колин Фаррел сыграл на отлично харизматичного и зловещего вапира-соседа Джерри, за что ему низкий поклон; не пытается от него отставать и Антон Ельчин — молодой, да и вообще многообещающий актер; так же стоить отметить Кристофера Минц-Плассе — ботана, рассуждающего о том, какие люди будут смотреть «сумерки», и в общем-то то именно он подтолкнул глав-героя узнать правду. Перед нами простой и легкий осенний ремейк-ужастик, который подкупает своей атмосферой, юмором, да и просто хорошими актерами. Возможно кто-то и будет вонять про оригинал, но не я, да и снято добротно, жаль лишь не окупилось в прокате производство фильма. Я бы с удовольствием посмотрел сиквел. Так что

- Как по мне — отличный фильм получился, хотя, казалось бы, на материале про вампиров в наше время далеко не уедешь. Сильно, крепко, динамично, никаких провисаний в сюжете, ничего ложного или фальшивого. Временами мне и вовсе хотелось вскочить и подпрыгивать на месте как в детстве: ну, давай же, беги, бей, прыгай, ааа! Впечатлил фильм, одним словом. Отличная актёрская игра — ещё один плюс. Я не поклонница Колина Фаррелла и Антона Ельчина, но они здесь превосходны, в самом деле превосходны и убедительны. Джерри-вампир в исполнении Фаррелла выглядит именно так, как и должен выглядеть настоящий вампир: временами прекрасен, временами ужасен, но в любом случае безжалостен и бессовестен. А Чарли — прям-таки настоящий соседский парень, в меру сообразительный, в меру недоверчивый, в меру хороший сын. Также очень понравился персонаж Дэвида Теннанта — чрезвычайно симпатичный и яркий образ! И остроумный, кстати. Дурацких реплик я лично не заметила — по-моему, каждая фраза была уместной. Шутки тоже вполне приемлемы и всегда вовремя, а это в наше время почти что редкость. Отличное музыкальное сопровождение — в некоторые моменты вздрогнешь, даже если и не планировал. В общем, придраться мне не к чему. Разве что сине-зелёные светофильтры уже успели набить оскомину... но и опять же — в этом фильме они выглядят совершенно естественно. С удовольствием пересмотрю.

- Прежде всего, должна сказать, что ужастики я не воспринимаю. Ни в каком их проявлении, разве что кроме так называемого «черного юмора». Про режиссера фильма я ничего не слышала. Да и общее описание, включая трейлер, не сильно привлекли мое внимание. На самом деле, была всего одна причина, по которой я на этот фильм пошла, и причина эта — Дэвид Теннант. Собственно, как бы предательски это не звучало, мои ожидания не оправдались, а стереотипы были жестоко сломаны — фильм мне понравился. Понравился сюжет, несмотря на явные клише, так сильно характерные для ужастиков, понравились Ельчин и Фаррелл, и, конечно же, нельзя не отметить Теннанта. Но так как о нем я могу написать много, и это много будет преимущественно о том, какой он замечательный актер, и как сильно я его люблю, лучше я помолчу, не хочется выглядеть законченной фанаткой. Все трое свое отыграли. По крайней мере, они старались. По крайней мере, эти трое. А что касается фильма... Это такой себе новый «Зомбиленд» с вампирами. По крайней мере, у меня о нем сложилось именно такое впечатление. До серьезного ужастика не дотягивает, но некоторые кадры все-таки заставляют почувствовать что-то, напоминающее адреналин. Как я уже говорила, не обошлось без всей этой «чепухи из фильмов ужасов». Ну, вы знаете: когда герой сдуру ночью лезет в дом соседа, которого считает вампиром, все эти «Эй, а ты в порядке?» и т. п. Но, к сожалению, без них уже никуда. Они, в некотором роде, делают ужастик ужастиком, подчеркивая стратегические повороты сюжета. Собственно, и набор главных персонажей достаточно типичен — мальчик «герой», его красавица-девушка, кто-то из родственников, странноватый помощник с тайной из прошлого, и, конечно же, главный злодей, от которого мурашки по коже с самого первого кадра. И давайте дружно похлопаем в ладоши — здесь вампир у нас настоящий: он не сверкает на солнышке, не страдает от любви и угрызений совести, и боится святой воды. Это свершилось! Мы вернулись к старому-доброму злому Дракуле. А в общем, все весьма и весьма предсказуемо. Порадовала техническая сторона производства — за последнее время, несмотря на большую популярность формата 3D, никаких действительно стоящих эффектов мной лично замечено не было. Так что каждый подобный кадр я лично встречаю с диким, практически детским, восторгом. И, что-что, а 3D, в этом фильме было. Раза 3-4, но было. И оно было хорошим. По-настоящему хорошим. Что не понравилось, так это то, что весь фильм ужасно темный. Невольно недобрым словом вспоминаешь «Гарри Поттера». Немного света (ночные огни Лас-Вегаса не в счет) им бы не повредило. В общем, как я и говорила, ужастики, пусть даже не такие и пугающие, это не мое. И в кино я попала чисто случайно. Но я не жалею о времени, потраченном на этот фильм. Мне действительно понравилось. Мне было интересно. В каком-то роде фильм впечатляющий. Он не заставляет думать ни о чем серьезном, разве что кроме о необходимости быть повнимательнее, но при этом не теряет изюминки. Я даже не хотела выходить из зала, хотя обычно такое желание есть довольно часто. И я думаю, это явный плюс режиссеру и сценаристу. Если они заставили неотрывно следить за картиной человека, который от подобного жанра, мягко говоря, далек, то им есть за что получать деньги. И это неплохой исход вечера. Фильм, который интересно смотреть, но потом не страшно выходить на улицу — кажется, это она и есть — та самая золотая середина.

- Я всеми силами стараюсь обходить фильмы ужасов, потому что действительно их боюсь и после них плохо сплю, но так как я затеяла просмотр фильмов с любимыми актерами (а тут таких аж два), то деваться было некуда. 1. Сюжет. Фильм довольно сильно отличается от всех современных вампирских историй. Он жутковат, но назвать его страшным можно с очень большой натяжкой. Ну разве что смотреть его поздно ночью в пустом двухэтажном доме, где нет лампочек в комнатах (представила, аж испугалась). Мы видим вампира, который своей обаятельностью заманивает к себе жертв — в общем, все как всегда. Изменены некоторые стандартные особенности жизни вампиров и их отношение к своим «гостям», но это мифология — то есть, есть, где разгуляться фантазии, и спасибо, что не сняли очередную эпопею о светящихся человечках. Хотя я больше предпочитаю классическую характеристику вампиров (мир Энн Райс и иже с ней). Юный «светлый» парень оказывается соседом этого самого вампира, и в общем, это вся его вина, и начинается заваруха. Кровь, внезапные нападения из-за угла — все составляющие части ужастика перед нами. Ничего сверхнового фильм в сюжете не представил, однако мне приходилось сталкиваться и с более бредовыми работами. Так что, несмотря на довольно понятный финал, «Ночка ужасов» имеет полное право на существование. 2. Режиссура. В плане режиссуры все выдержано довольно неплохо. Разве что немного предсказуемо. То есть, момент, когда надо отвернуться, чтобы на тебя ничего не выскочило — легко вычислить. То есть в плане интриги и накала страстей немного недодержали. Но может оно и к лучшему — спокойней спать. Эффекты (а без них в ужастике никуда) пару раз были слишком рисованные. Хотя, читая отзывы тех, кто ходил в кинотеатры и 3д, то там все вроде как было совсем неплохо. Но мне показались не достаточно реалистичными. 3. Актерский состав. Нууу, этот (и следующий) фактор и вытянули весь фильм. Из Колина получился прекрасный вампир. Он действительно привлекает внимание, но какой-то он не последовательный. 400 лет он ходил такой весь отличный и крутой, а тут простой парень и... слили Колю, слили) Сыграл он, конечно, красиво. Не знаю, насколько он сам оценивает свою работу, но со стороны создается впечатление, что он сам «ловит кайф» от того, что играет такого «горячего и опасного» парня. Главный герой — типичный американский подросток, про него нечего сказать. Сыграл на уровне, на котором надо было. Молодец, Антон). И Дэвид (второй актер ради которого и смотрелся фильм). Ну все-таки роли разных психованых — это его. Радовалась его появлению в каждом кадре и изо всех сил переживала. Мимика у Теннанта, конечно, поражающая, а такие легендарные в фандоме волосы все так же радуют глаз практически неизменной любимой прической. Очень повеселила сцена «трансформации»». В общем, эти два парня, шотландец и ирландец и спасают эту американскую комедию-ужастик-мистику-не-знаю-еще-каким-словом-обозвать. 4. Музыка. Вот еще один фактор, который «решает» этот фильм. Меня абсолютно и полностью пленили саундтреки. Начиная с первых секунд с органного соло, которое как бы должно нас поместить в напряженную атмосферу и напомнить, что «Хэллоу! Это ужастик! Тут надо бояться, а не любоваться на актеров-симпАтяжек», заканчивая популярными песнями из хит-парадов и просто отличными треками. Музыке высший бал! 5. Общее впечатление. Не могу сказать про фильм ничего прямо плохого, или прямо восхитительного (ну кроме того, что отметила выше). Все последовательно (кроме ляпа, что полиции как бы на все плевать), понятно, чем закончиться. Интригу в общем-то никто не пытался создать. Но снято аккуратненько и с любовью, так сказать. Фильмографию актерам этот фильм не портит. Но, к сожалению на полку любимых, он у меня тоже не попадет. Но посмотреть еще раз с хорошей компанией можно. Надеюсь, все эти страсти мне не приснятся. В крайнем случае, буду рада видеть только главного вампира, и то лучше в человеческом образе. В общем, нейтральное отношение ко всему, кроме актеров и саунда. Если бы оценку ставила только им, то было бы 10, но, принимая во внимание остальные факторы,

- Готовим на случай выпрыгивания вампиров из экрана крест, связку чеснока, емкость со святой водой, ритуальный кол и пистолет с серебряными пулями, но главное — верить, что это сработает. Замечательный сосед-упырь Джерри (Колин Фаррелл) поселился рядом с Чарли Брюстером (Антон Ельчин) в коттеджном поселке неподалеку от Лас-Вегаса. 400-летний вампир выглядит красавцем-мужчиной, даже за работой в саду оставаясь брутальным, что не может остаться незамеченным для мамы Чарли (Тони Коллетт). Кровососущий пренебрегает с голодухи мерами конспирации, чем привлекает внимание впечатлительного Чарли — поклонника ток-шоу «эксперта по вампирам» Питера Винсента (Дэвид Теннант). Крэйг Гиллеспи вытащил «байку из склепа» и смахнул с неё пыль, что в нынешние времена, как сказал в интервью Антон Ельчин, «политкорректно и приносит отличный доход». В целом, сюжет ремейка не расходится с оригинальным сценарием (1985), тем более что Том Холланд тоже был в теме и, наверняка, пристально следил за расстановкой классических акцентов. Стилистика 80-х гг. в сочетании с техническими новшествами создает реставраторский эффект и греет душу фанатам старых-добрых бабаек. Только времена изменились: сменилась модель телевизора, лексический запас тинейджеров оматерел, у Питера Винсента появился Интернет-сайт, а сам Винсент стал напоминать готичного стриптизера, нежели дедушку в пропахших нафталином костюмах из театра юного зрителя. Помимо почтения к оригинальной картине вкупе с 3D-технологиями, радует русско-американское лицо Антона Ельчина, который неплохо смотрится рядом с Имоджен Путс, сыгравшей Эми — нарочито девственную подружку Чарли. «Ночь страха» — скорее триллер, чем хоррор, поэтому зрителю не придется спать с включенным светом. Юмор в ремейке хоть и не ярко-черный, как в оригинале 1985 года, но и не застиранный. К месту оказался и стеб над «Сумерками». В общем, на разок сойдет.

- Очень даже и неплохой фильм, несмотря на то, что в него заложена вампирская тема, которая мне уже осточертела. Слыша слово вампир, мне сразу делается неинтересно, и перед глазами упоминается вампирская сага «Сумерки», где вампиры не просто умеют любить, но как недавно оказалось, они еще способны делать детей. Никогда бы не мог подумать, что фильм о вампирах, где сюжет ничем не отличается от обычного американского триллера, так сумеет меня заинтересовать. В первую очередь хочу отметить главного героя этого фильма, актера Колина Фаррелла, вампир из него получился непревзойденный, мне как, не фильм, как исполнение его роли вампира понравилось. В этом фильме был упомянут фильм «Сумерки», но о нем вспомнили в такой саркастической сценке, где можно было четко понять, что никто не может понять, чем они так нравятся людям. Обратите внимание на слоган этого фильма, «Сумерки кончились. Рассвет не скоро. », Абсолютно противоположный сумеркам фильм о вампирах. Сам фильм был очень предсказуем с самого его начала, ничто не смогло мне помешать увидеть, что ждет главных героев в конце фильма.

- «Ночь страха» Крейга Гиллеспи одновременно продолжает ряд сиквелов и ремейков классики жанра ужасов, которых в последние несколько лет расплодились уже дюжины, и пародирует эти ужасы, будучи ремейком одной из лучших черных комедий восьмидесятых. Внешне проходное кино малоизвестного режиссера, благодаря умелому использованию классического сюжета и отличному кастингу, «Ночь страха» получилась обаятельной и, как минимум, не банальной. Итак, обыкновенный американский школьник (Антон Ельчин, ужасно похожий на Пенна Бэджли и Элайджу Вуда одновременно) узнает, что его сосед — упырь. Упырь (Колин Фаррелл) обаятелен, ироничен, особенно не скрывается и обладает неумеренным аппетитом, потрея яблоки и кровь в гигантских количествах. По мнению профессионала (Дэвид Теннант) с нездоровым пристрастием к абсенту, убить этого вампира невозможно. Встретившись с ним, можно только выжить, но американский школьник все равно поступает по-своему. От всех прочих вампирских фильмов и пародий на них «Ночь страха» отличается тем, что она отлично балансирует на грани между вампирским боевиком, с массовым применением холодного оружия и святой воды, и черной комедией про взросление. Местами создатели включают «бу-эффект» и развлекаются, рисуя довольно отвратительных вампиров в естественном, так сказать, виде; местами начинается веселый балаган и раздача штампов и шуток. К тому же, «Ночь страха» неплохо смотрится, благодаря игре актеров — Теннант стал для меня настоящим открытием, а Минц-Плассе, что удивительно, смотрится еще забавнее, чем в своем предыдущем фильме — а также атмосфере. В ней есть что-то от вестерна, что заставляет вспомнить Родригеза. Еще, хотя это вряд ли кто-то заметил, в «Ночи страха» отличная для фильма такого жанра и класса музыка — ее писал Рамин Джавади (любимый лично мной за музыку к «Игре престолов»). Так что, в итоге, получился фильм, не лишенный недостатков, но искупающий их своими достоинствами, и прежде всего, атмосферой и обаянием. Среди унылых вампирских хроник, невероятно серьезного мокьюментари и обычно неудачных сиквелов и ремейков, «Ночь страха» смотрится просто здорово.

- «Ужасы, триллер, комедия» — сочетание казалось бы не сочетаемого в графе «жанр» для меня говорит о том, что голливудские продюсеры уже и не знают, как ещё извратиться, в какую новую форму сложить поднадоевшее и затасканное до дыр жанровое мейнстримовое кино. «Ночь страха» вызывает ощущение какой-то неведомой ранее смеси, созданной химиками-новичками. Стилистически он ни на йоту не похож на вампирский ужастик. В то же время это, конечно же, и не комедия. Может показаться, что творение Крэйга Гиллеспи пародирует само себя и тематику, но обилие реалистичной кровищи и сурово-серьёзные выражения лиц героев отметают и эту мысль. Более остального «Ночь страха» похожа на низкобюджетную экранизацию комикса, но и то лишь частично, да и не заявлена она в таком свете. Хотя в том, как легко создатели картины обращаются с темой вампиров и прочей дьявольщины, «Ночь страха» как раз сильно напоминает «Призрачного гонщика», а тот в свою очередь как раз является экранным воплощением комикса. Если авторам и удаётся в этом фильме чем-то рассмешить, то у них это получается скорее не нарочно, а не потому что «они так и задумали». Эта та самая ситуация, когда ты не смешишь, а когда ты сам смешон. В том числе эффект периодической несерьёзности всего происходящего получается от того, что авторы и не стремились за реалистичностью, атмосферой, а пыхтели лишь для того, чтобы на скорую руку создать молодёжный триллер, главное отличие которого в том, что злодеем в нём является не псих в маске и с ножом в руках, а придурковатый вампир. Местами фильм глупый и нелепый, но местами — весёлый и захватывающий. Неплохой вариант скоротать полтора часика в кинотеатре, посмотреть работу на стыке жанров, а потом ещё тратить какое-то время на то, чтобы разобраться в собственных чувствах по поводу неё — я бы не сказал, что впечатление от ленты выветривается сразу же, как только ты покидаешь пределы зала. Надо также отметить абсолютно точный подбор актёров (Фаррел в роли упыря Джерри вообще роскошен). [b] 6,

+1 1

Скачать Ночь страха / Fright Night

Внимание! У Вас нет прав для просмотра ссылки на скачивание файла! Просьба зарегистрироваться или войти в свой аккаунт!.

В избранное
Жалоба
Свет

Вы уже посмотрели данный релиз? Предлагаем вам поделится своими впечатлениями от увиденного! Ваш отзыв будет полезен посетителям, которые еще только собираются скачать этот релиз.

Оставить комментарий

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

бесплатно

максимальной скорости

zmmz08 ноябрь 02:47 качает. пробуйте с другого браузера или проверьте кэш с всплывающими уведомлениями.... Skillbox | Photoshop с нуля до PRO (2020)
Усмон Рачабовв08 ноябрь 02:20 обновите пж... Valorant [v7.12] (2020) PC | Лицензия
sai_kiv08 ноябрь 01:53 можете обновить пожалуйста? не скачивает... Skillbox | Photoshop с нуля до PRO (2020)
werud07 ноябрь 22:38 Дорогие админы пж исправтье ссылку Дорогие админы пж исправтье ссылку... Fortnite - Королевская битва [v26.30] (RUS|ENG) | Лицензия
alim.tj07 ноябрь 21:32 Салом алейкум, чиба скачаты карда намешава Салом алейкум, чиба скачаты карда намешава ? Хами курс даркораи, агар имконият... Колосова Ирина - Your English trainer. Интенсив курс английского языка (2015-2017)